—Map of Pompeii—

ในแผนที่—ทิศเหนือของเมืองคือภูเขาไฟวิสุเวียส

1. ฟอรัม (FORUM)

ฟอรัมคือหัวใจสำคัญของชีวิตประจำวันในเมืองปอมเปอี เป็นศูนย์กลางของกิจกรรมสำคัญทางสังคม

 

2. มหาวิหารแห่งอพอลโล (SANCTUARY OF APOLLO)

หนึ่งในสถานที่สักการะอันเก่าแก่ที่สุดแห่งปอมเปอี เพื่อบูชาเทพอพอลโล—เทพเจ้าแห่งแสงและดวงอาทิตย์ สัจจะ คำพยากรณ์ ดนตรี กวี ศิลปะ การยิงธนู แพทยศาสตร์ การรักษา และโรคระบาด ทั้งยังเป็นเทพผู้อุปถัมภ์เมืองปอมเปอีคู่กับเทพีวีนัส
ทุกๆ คำพยากรณ์ที่ได้จากมหาวิหารแห่งอพอลโล ไม่เคยมีคำพยากรณ์ใดที่ไม่เป็นจริง

3. ฟอรัมยุ้งฉาง (FORUM GRANARY)

ตลาดผักและผลไม้ประจำเมือง หรือที่เรียกกันว่า ฟอรัม โฮลิทอเรียม (Forum Holitorium)

4. วิหารแห่งจูปิเตอร์ (TEMPLE OF JUPITER)

ตั้งอยู่ทางด้านเหนือของฟอรัม โดยมีภูเขาไฟวิสุเวียสสูงตระหง่านอยู่ด้านหลัง
มีรูปปั้นของเทพจูปิเตอร์ เทพีจูโน และเทพีมิเนอร์วาวางไว้บนฐานสูง เพื่อให้ใครก็ตามที่ผ่านไปมาในจัตุรัสฟอรัมมองเห็นได้

5. มาเซลลัม (MACELLUM)

ตลาดขายปลาและเนื้อ ทั้งยังมีห้องสำหรับบูชาลัทธิจักรวรรดิ (ลัทธิที่บูชาจักรพรรดิหรือราชวงศ์ของจักรพรรดิดั่งกึ่งเทพหรือเทพเจ้า)

6. อาคารยูมาเชีย (BUILDING OF EUMACHIA)

สร้างขึ้นเพื่อสักการะจักรพรรดิ โดยยูมาเชียนักบวชหญิงแห่งวีนัส (อโฟรไดท์) นางมาจากตระกูลที่ร่ำรวยมากในปอมเปอี
บรรดารูปปั้นของบุคคลซึ่งร่ำรวยและมีความสำคัญที่สุดในเมืองปอมเปอีถูกจัดแสดงไว้ด้านล่างมุขหน้าทางเข้า
ที่อยู่ติดกับอาคารนี้คือกลุ่มวิหารย่อยอื่นๆ

7. มหาวิหารแห่งวีนัส (SANCTUARY OF VENUS)

ตั้งอยู่บนระเบียงประดิษฐ์อันตระการตา มองเห็นทัศนียภาพแสนงามของอ่าวเนเปิลส์ซึ่งเป็นที่ตั้งของท่าเรือ
วีนัสเป็นเทพีผู้อุปถัมภ์ของปอมเปอี และเทพีผู้อุปถัมภ์การเดินเรือ

8. บ้านตระกูลมาเรโรวิอุส (HOUSE OF MAREROVIUS)

วิลลาอันใหญ่โตหรูหราของตระกูลมาเรโรวิอุส ตั้งอยู่บนเนินเขามองเห็นทิวทัศน์ทะเลและอ่าวเนเปิลส์อันเป็นละแวกที่พักของชนชั้นสูง ครอบคลุมพื้นที่อยู่อาศัยอย่างน้อยสี่ระดับพร้อมระเบียงยาวที่ลาดเอียงไปทางทะเลอย่างสวยงาม
ตัวอาคารตกแต่งอย่างหรูหราด้วยพื้นกระเบื้องโมเสกหินอ่อนสี มีภาพปูนเปียกเล่าเรื่องราวเทวตำนานบนผนัง ทิวทัศน์สวนจำลองตามแบบกรีกดั้งเดิมในศตวรรษที่ 4

9. บ้านอาริสเทียร์ (HOUSE OF ARISTEA)

บ้านของคู่รัก ฟีบัส เซอร์จีอุส กับ แอนนา ฟลาเวียน
อยู่บนเนินเขาอันมองเห็นทะเล ย่านที่พักอาศัยของชนชั้นสูง เป็นที่ทราบกันดีว่านี่คือบ้านของนักกีฬาโอลิมปิกตัวแทนแห่งโรม มีบริเวณบ้านกว้างขวางใหญ่โต รวมถึงลานสำหรับฝึกซ้อมยิงธนู และขับรถม้า
ต้นมิโมซาถูกปลูกไว้รอบตัวบ้าน เมื่อถึงฤดูที่มิโมซาออกดอกผลิบาน บ้านพักแห่งนี้จะเหลืองอร่ามไปด้วยดอกไม้แสนสวย จนได้ชื่อว่า สวนมิโมซาแห่งปอมเปอี

10. บ้านไดโอจีนีส (HOUSE OF DIOGENES)

บ้านของไดโอจีนีส—เจ้าเมืองปอมเปอี
ตั้งอยู่ในพื้นที่หัวใจสำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง ใกล้กับมหาวิหารแห่งอพอลโลและฟอรัม
เป็นบ้านเก่าแก่ของตระกูลฟาเบียซึ่งเป็นครอบครัวชาวปอมเปอีที่ร่ำรวยและกุมอำนาจทางการเมือง

11. บาซิลิกา (BASILICA)

มหาวิหารอันเป็นสถานที่ราชการของปอมเปอี ซึ่งมีหน้าที่ตั้งแต่เป็นสถานที่พิพากษาคดีความไปจนถึงเป็นสถานที่ประชุม ไม่ว่าจะเป็นทางด้านธุรกิจไปจนถึงงานราชการ จึงเรียกได้ว่าเป็นอาคารที่มีความสำคัญทั้งในด้านเศรษฐกิจและกฎหมาย

12. บ้านนักบวชสตรีแห่งอพอลโล (HOUSE OF ORACLE)

สถานที่พำนักและศึกษาเล่าเรียนของสตรีผู้อุทิศตนรับใช้เทพอพอลโลในฐานะ ‘นักบวชหญิง’
นักบวชหญิงเหล่านี้คัดเลือกจากเด็กผู้หญิงอายุหกถึงสิบปีซึ่งเกิดในตระกูลชนชั้นสูง ครอบครัวเป็นที่เคารพนับถือ โดยปกติมีผู้สมัครยี่สิบคน จัดสรรโดยหัวหน้านักบวช ทว่ามีเพียงคนเดียวจักได้รับตำแหน่ง
ในพิธีสาธารณะใช้การจับไม้สั้นไม้ยาว เด็กหญิงผู้จับได้ฟางเส้นที่สั้นที่สุดจะได้เข้าไปรับใช้เทพอพอลโล
นักบวชสตรีแห่งอพอลโลมีหกคนเสมอ เมื่อขาดไปคนหนึ่งจึงค่อยหาคนอายุใกล้เคียงกันมาแทน นักบวชหญิงที่อยู่ในระดับสูงได้รับเกียรติเป็นผู้มอบคำพยากรณ์จากเทพอพอลโล
ตัวอาคารปูพื้นกระเบื้องโมเสกลวดลายเรขาคณิตพร้อมมีโถงขนาดใหญ่ บางครั้งอาจเห็นนักบวชหญิงตัวน้อยวิ่งเล่นในสวน หรือนักบวชสาวพูดคุยหยอกล้อกัน

13. พอพินา (POPINA)

หนึ่งในร้านเหล้าที่มีกระจายอยู่ทั่วไปในปอมเปอี ตั้งอยู่ในบริเวณทิศใต้ของลูปานาร์ ในสายตาของชนชั้นสูง สามารถเรียกได้ว่าเป็นสถานที่ซ่องสุมของคนชั้นต่ำและอาชญากร รวมไปถึงชาวต่างถิ่นที่มารวมตัวกันเพื่อดื่มไวน์ รับประทานอาหารราคาถูก และลักลอบเล่นการพนัน นอกจากนั้นยังเป็นสถานที่ที่โสเภณีใช้พบปะลูกค้าเช่นกัน

14. ร้านน้ำหอมของพอร์เทีย อาวลัส (PERFUME SHOP OF PORTIA AULUS)

ร้านน้ำหอมเพียงไม่กี่ร้านของเมืองปอมเปอี มีทำเลอยู่บริเวณฟอรัมประจำเมือง ทำให้เป็นร้านที่มีลูกค้าเดินเข้าออกค่อนข้างบ่อย ด้วยความที่ตัวร้านอยู่ไม่ห่างจากร้านเหล้านัก เจ้าของร้านน้ำหอมจึงสั่งให้มีการดูแลร้านอย่างรัดกุม
นิกซ์ทำงานเป็นลูกจ้างอยู่ที่นี่ หากคุณแวะมาที่ร้านระหว่างวัน จะเจอเธอต้อนรับลูกค้าอยู่หน้าร้านเป็นประจำ
 

15. บ้านนายพราน (HOUSE OF HUNT)

แม้ปอมเปอีจะมีระบบเกษตรกรรมและปศุสัตว์ที่ครบวงจรอยู่ภายใน แต่ก็ยังมีชนชั้นสูงที่ต้องการความสุนทรีในการล่าสัตว์ จึงต้องมีคนนำทาง รวมทั้งของจากพงไพรบางชนิดนั้นหาไม่ได้ในตัวเมือง อย่างเช่น หนังหมาป่า หัวกวาง สมุนไพร
ร้านนี้ยังรับแล่เนื้อสัตว์ด้วยหากต้องการ อีกทั้งยังมีบริการแพะสำหรับบูชายัญ
ปกติในร้านจะมีคนอยู่ตลอด แต่หากต้องการพบเจ้าของร้านพบได้เฉพาะช่วงบ่าย

16. ร้านขนมปังของพอพิดิโอ พริสโก (BAKERY OF POPIDIO PRISCO)

หนึ่งในสถานที่สำคัญต่อปากท้องของชาวปอมเปอี เพราะบ้านเรือนแต่ละหลังไม่มีครัวหรือเตาไฟ ทุกคนจึงต้องฝากท้องไว้กับร้านขนมปังที่มีอยู่มากมายภายในเมือง
ขั้นตอนการทำขนมปังเริ่มตั้งแต่การบดเมล็ดธัญพืชด้วยเครื่องโม่ซึ่งใช้แรงลาลาก
การนวดแป้งด้วยสูตรลับเฉพาะของแต่ละร้าน และการอบขนมปังรูปทรงต่างๆ ในเตาอบขนาดใหญ่ตรงกลางอาคาร
จนถึงการนำไปวางขายในห้องเล็กๆ ที่มีเคาน์เตอร์

17. ลูปานาร์ (LUPANAR)

ซ่อง มีที่มาจากภาษาละติน 'ลูปา' (lupa) อันแปลว่า 'โสเภณี'
โสเภณีในซ่องส่วนใหญ่เป็นทาสชาวกรีกและชาวตะวันออกที่ได้รับค่าจ้างระหว่างสองถึงแปดเหรียญ (ไวน์หนึ่งแก้วราคาหนึ่งเหรียญ)
อาคารมีสองชั้น บ้านเจ้าของซ่องกับทาสอยู่ด้านบนสุด ด้านล่างมีห้องห้าห้องถูกปิดด้วยผ้าม่าน ทุกห้องมีเตียง
ทางเดินชั้นล่างเข้าออกได้สองทาง มีห้องสุขาอยู่ปลายทางเดินตรงใต้บันได
นอกจากนี้ยังมีภาพวาดเร้าอารมณ์ขนาดเล็กติดอยู่บนผนังทางเดิน ให้ลูกค้าทราบถึงกิจกรรมซึ่งเกิดขึ้นภายในสถานที่แห่งนี้

18. โรงอาบน้ำสเตเบียน (STABIAN BATHS)

โรงอาบน้ำร้อน ประกอบด้วยลานขนาดใหญ่ สระน้ำอยู่ทางซ้าย ทางด้านขวาเป็นห้องพักชาย แยกออกเป็นอโพไดเทอเรียม (ห้องแต่งตัว) โดยมีฟริจิดาเรียม (สำหรับแช่ตัวในอ่างน้ำเย็น) ซึ่งนำไปสู่เทพิดาเรียม (อ่างน้ำอุณหภูมิปานกลาง) แล้วไปที่คาลิดาเรียม (อ่างน้ำร้อน)
ห้องพักหญิงอยู่ใกล้กับห้องพักชาย มีห้องสำหรับแช่น้ำแบบเดียวกันแต่มีขนาดเล็กกว่าและไม่ได้ประดับตกแต่งหรูหราเท่าห้องพักชาย
โรงอาบน้ำทำความร้อนโดยระบบท่อในผนังและพื้นสองชั้นที่หมุนเวียนอากาศร้อนซึ่งมาจากเตาเผาและเตาถ่านเคลื่อนที่

19. วิหารแห่งไอซิส (TEMPLE OF ISIS)

วิหารของเทพธิดาโบราณแห่งอียิปต์—เทพีไอซิส
พระนางคือเทพีผู้มอบชีวิตจากตำนานรวบรวมร่างกายของคู่สมรส—เทพโอซิริส (Osiris) และชุบชีวิตสวามี
พระนางได้รับความนิยมในหมู่ชนชั้นล่างของปอมเปอี เนื่องจากเป็นตัวแทนแห่งความหวังที่จะมีชีวิตเหนือความตาย

20. โรงละครใหญ่ (LARGE THEATRE)

เทียร์โทร แกรนด์ (Teatro Grande)—โรงละครใหญ่แห่งปอมเปอีซึ่งสามารถจุคนได้เกือบทั้งเมือง ใช้จัดแสดงในช่วงฤดูร้อน
แสดงละครตลกและโศกนาฏกรรมตามขนบกรีก-โรมัน รวมถึงการแสดงกีฬา

21. โรงละครเล็ก—โอเดียน (SMALL THEATRE—ODEON)

เทียร์โทร พิกโกโล (Teatro Piccolo) เป็นโอเดียน (Odeon) หรือโรงละครเล็กในร่ม
มีข้อจำกัดตรงที่เป็นโรงละครสำหรับผู้มีการศึกษา ขุนนางโรมัน ผู้ร่ำรวยโดยเฉพาะเท่านั้นที่จะเข้าได้

​

โรงละครทั้งสองแห่ง รวมถึงนักดนตรี นักร้อง และนักแสดง ล้วนมีผู้อุปถัมภ์ คือ ฟีบัส

​

22. ค่ายกลาดิเอเตอร์ (GLADIATOR BARRACKS)

ในปีค.ศ. 62 หลังจากเหตุแผ่นดินไหว บริเวณห้องโถงรับรองของโรงละครได้ถูกเปลี่ยนมาเป็นค่ายสำหรับกลาดิเอเตอร์แทนที่ค่ายเดิม ชั้นบนเป็นที่พักของครูฝึกหรือผู้ดูแลนักสู้

23. ท่าเรือปอมเปอี (THE PORT OF POMPEII)

ปอมเปอีคือเมืองท่าแสนสำคัญของอาณาจักรโรมัน ตั้งอยู่บนปากแม่น้ำซาร์นุม
ท่าเรือใช้ขนส่งสินค้าจากดินแดนต่างๆ ทำให้ปอมเปอีเป็นศูนย์กลางการค้าขาย อุตสาหกรรม และธุรกิจ มีร้านขายน้ำปลาหมักขึ้นชื่อ
ผู้คนหลากชนชั้นแวะเวียนมาใช้บริการท่าเรืออยู่เป็นประจำ

24. บ้านนาร์ซิสซัส (HOUSE OF NARCISSUS)

บ้านของนาร์ซิสซัส—ผู้พิพากษาหนุ่มมากความสามารถแห่งเมืองปอมเปอี ผู้อุปถัมภ์ของเขาคือเจ้าเมืองปอมเปอีคนปัจจุบัน ตัวบ้านมีขนาดกว้างขวางใหญ่โต ตั้งอยู่ในแถบที่พักอาศัยของชนชั้นสูงฐานะร่ำรวย ภายในบ้านมีสวนและน้ำพุ รวมถึงภาพวาดปูนเปียกบนฝาผนังอันสวยงาม
งานเลี้ยงที่บ้านของนาร์ซิสซัสนับเป็นสีสันของเมืองปอมเปอี หากท่านไม่ได้รับเชิญไปร่วมงานเลี้ยงของเขาสักครั้ง ย่อมไม่ถือว่าเป็นผู้มีหน้ามีตาอย่างแท้จริง

25. เทอร์โมโพเลียม (THERMOPOLIUM)

ร้านอาหารจานด่วนแบบนั่งกินหรือซื้อกลับบ้านประจำเมืองปอมเปอี
เพราะครอบครัวชาวโรมันที่ยากจนนั้นไม่มีเตาประกอบอาหารในครัวเรือน ร้านอาหารสาธารณะจึงได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก
ภายในร้านประดับด้วยภาพวาดปูนเปียกสีสันสดใส เช่นภาพสุนัขสวมปลอกคอ, ภาพไก่, ภาพเป็ดหงายท้อง, ภาพนีเรียด (Nereid)—นางพรายสมุทรขี่ม้าทะเล
อาหารที่ขายได้แก่ หนูกระรอกอบราดน้ำผึ้ง ปลารสเค็ม ชีสอบ ถั่วเลนทิล และไวน์รสเผ็ด

26. โรงอาบน้ำกลาง (CENTRAL BATHS)

โรงอาบน้ำที่ใหญ่ที่สุดของเมือง กำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง

 

27. วิหารลับใต้ดิน (UNDERGROUND SECRET TEMPLE)

หรือวิหารสีขาว (Hedj Temple) ที่พำนักของคีห์โอนี อยู่ลึกลงไปใต้ผืนดิน บังหน้าไว้ด้วยซากอาคารหินทิ้งร้างขนาดเล็กซึ่งเคยจะได้เป็นส่วนหนึ่งของสุสานหินที่ยุติการสร้างไปเมื่อหลายร้อยปีก่อน

28. โรงตีเหล็กของนายช่างเวรัส (WORKSHOP OF VERUS THE BLACKSMITH)

เคหสถานหลายหลังของผู้มีอันจะกินในปอมเปอีมักเปิดให้คนภายนอกเช่าพื้นที่ร้านค้าได้ ไม่ว่าจะเป็นสินค้าอุปโภคบริโภค แม้บริเวณภายในร้านตีเหล็กอันเรียบง่ายนี้อาจไม่ได้อยู่ในความสนใจของชาวปอมเปอีส่วนมาก แต่ไม่ใช่กับทูตจากต่างแดนที่สนใจในวิทยาการผลิตเครื่องโลหะและอาวุธยุทธภัณฑ์เป็นพิเศษ

29. บ้านคาลิบาล (HOUSE OF CALIBAL)

บ้านหลังเล็กซึ่งอยู่ห่างจากแหล่งชุมชน คาลิบาลอาศัยอยู่ตามลำพัง โดยเขามักอยู่บ้านในวันที่เด็กๆ ในชุมชนรวมตัวกันมาขอให้เขาสอนหนังสือให้ ไม่ก็วันนั้นเขาตัดสินใจว่าจะหยุดพักผ่อน ทว่านอกจากนี้แล้ว เขาก็ไม่ค่อยได้อยู่บ้านนัก
บ้านขนาดเล็กหลังนี้ดูเรียบง่ายเหมือนที่อยู่อาศัยของชาวบ้านทั่วไป ทว่าบนกำแพงบ้านมีรอยฝุ่นคล้ายตัวอักษรจารึกไว้จางๆ ด้วย

30. ไร่องุ่น (VINEYARD)

บริเวณนี้ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของบ้านเรือน ทว่าเปลี่ยนเป็นไร่องุ่นเมื่อหลายปีก่อน
มีไทรลิเนียม—โต๊ะรับประทานอาหารพร้อมโซฟาหรือเก้าอี้นวมตัวยาวสามด้าน—อยู่ใต้ซุ้มไม้เลื้อย ใช้สำหรับงานเลี้ยงกลางแจ้ง
ไร่องุ่นนี้อยู่ใกล้กับประตูโนเซรา (Nocera Gate) อันเป็นทางออกจากเมือง

31. สกอลา อาร์มาตูรารัม (SCHOLA ARMATURARUM)

โรงเรียนฝึกทหารและกลาดิเอเตอร์ก่อนจะได้ไปลงสนามจริง เพิ่งถูกจัดตั้งไม่กี่ปีที่แล้ว ตั้งอยู่บริเวณด้านเหนือของแอมฟิเธียเตอร์

32. ปาแลสตรา (PALAESTRA)

สถานกิจกรรมกีฬาและนันทนาการขนาดใหญ่ของเมืองปอมเปอี
มีสระว่ายน้ำขนาด 23 x 35 ม. อยู่ตรงกลาง

33. แอมฟิเธียเตอร์ (AMPHITHEATER)

อัฒจันทร์แห่งนี้เก่าแก่ที่สุดในบรรดาอัฒจันทร์ยุคโรมัน สร้างขึ้น 70 ปีก่อนคริสตกาล
รองรับผู้ชมได้มากถึง 20,000 คน ไม่เพียงแค่ในปอมเปอีแต่จากเมืองใกล้เคียงด้วย
ในปีค.ศ. 59 เสียงเชียร์ของผู้ชมในการต่อสู้กลาดิเอเตอร์ทำให้เกิดการวิวาทนองเลือดระหว่างชาวปอมเปอีกับชาวเมืองโนเซรา
ผลจากการจลาจลทำให้วุฒิสภาแห่งโรมตัดสินใจปิดสังเวียนแห่งเมืองปอมเปอีเป็นเวลาสิบปี
ทว่ามาตรการนี้ถูกยกเลิกในปีค.ศ. 62 หลังเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่เมืองปอมเปอี

34. วิลลาเร้นลับ (VILLA OF THE MYSTERIES)

บ้านพักตากอากาศอันลึกลับเพราะไม่ทราบว่าชนชั้นสูงคนใดเป็นเจ้าของ
หมู่อาคารซับซ้อนหันหน้าออกสู่ทะเลนี้สร้างบนพื้นที่ขนาดใหญ่ท่ามกลางไร่องุ่น มีห้องโถงวาดภาพปูนเปียกยาวต่อเนื่องเกี่ยวกับเหล่าเทพและพิธีกรรมลึกลับ
ผนังด้านข้างมีรูปปั้นบรรดาสตรีโฉมงามน่าพิศวงและดูมีชีวิตชีวาราวกับรูปปั้นของพิกเมเลียน

35. เนโครโพลิสแห่งประตูวิสุเวียส (NECROPOLIS OF VESUVIUS GATE)

หนึ่งในสุสานนอกเขตกำแพงเมืองของปอมเปอี อยู่ด้านนอกประตูเมือง ด้านข้างถนนที่นำขึ้นไปสู่ภูเขาไฟวิสุเวียส นอกจากสุสานแห่งนี้ยังมีสุสานในลักษณะเดียวกันอยู่นอกประตูอื่นๆ ทั่วไป

36. มิธราเรียม (THE MITHRAEUM)

ตั้งอยู่ตรงข้ามปากทางเข้าถํ้านอกเมืองปอมเปอี วิหารมิธราเรียมมักมีเส้นทางเชื่อมต่อกับถํ้าใต้ดินเสมอ และมักถูกสร้างอยู่ในพื้นที่ใกล้นํ้าบาดาลสำหรับใช้ในพิธีบูชา ทางเข้านำตรงสู่ห้องแอนธีเชมเบอร์ซึ่งประดับรูปปั้นเทพมิธรา (มิธราส) อยู่ส่วนปลาย ใต้วิหารมีห้องเก็บเสบียง สมบัติ เครื่องบูชา และโถงระบายนํ้านำธารบาดาลออกนอกตัวเมือง

37. ป้อมร้าง (ABANDONED FORT)

ป้อมที่เคยใช้ในสงครามพิวนิก (Punic Wars) ปัจจุบันเสื่อมสภาพจนแทบใช้การไม่ได้ ล้อมรอบด้วยป่า เดิมทีเป็นที่ซ่องสุมของพวกโจร กระทั่งเมื่อยี่สิบปีก่อนเกิดหมอกบางๆ กระจายไปทั่วแถบนี้และไม่มีใครเข้าถึงป้อมได้อีก

​

​

​